SmarTone-Vodafone攜手Teradata共建動態數據倉庫

　　專注于數據倉庫及企業分析方案的全球領導廠商--Teradata Corporation宣布已為港澳地區首屈一指的全方位通信服務提供商SmarTone-Vodafone完成動態數據倉庫（Active Data Warehousing）的部署。 

　　作為SmarTone-Vodafone第三代數據倉庫，新的Teradata系統憑借卓越的性能及可擴展性使該公司能夠對詳細的運營數據進行更深入和透徹的分析，從而創造更大的商業價值。該平臺將傳統數據倉庫功能擴展到了動態企業智能（Active Enterprise Intelligence）這一更為成熟、覆蓋面更廣的數據環境。動態企業智能側重數據倉庫在業務運營層面的應用，通過數據庫平臺在實時操作環境的支持下，實現快速戰略決策。而SmarTone-Vodafone是香港第一家利用Teradata動態數據倉庫的實時功能提供動態企業智能，使企業所有管理人員可以根據信息輕松制定最佳決策的電信服務提供商。 

　　SmarTone-Vodafone首席技術官鄒金根表示："對通信服務提供商而言，香港是世界上競爭最激烈的市場之一。我們自90年代后期開始采用數據倉庫技術，來鞏固市場領導地位。Teradata在提供數據倉庫解決方案方面的實力毋庸置疑。他們憑借領先的專業技術，為我們打造出運行商業智能應用所需的性能卓越的平臺。Teradata專業服務團隊（Teradata Professional Services）的顧問與我們緊密合作，共同部署了一套更易于管理的系統，讓我們的商業用戶可以通過單一用戶界面使用查詢及報表功能。" 

　　Teradata專業服務團隊為SmarTone-Vodafone部署的解決方案基于Teradata動態企業級數據倉庫平臺，采用Teradata海量并行處理（MPP）技術。Teradata MPP平臺是一種經過優化、可同步執行多種流程的計算機系統。在權威市場分析機構Gartner最近發布的由分析師Donald Feinberg和Mark A. Beyer共同完成的2008"Magic Quadrant for Data Warehouse Database Management Systems"（"數據倉庫數據庫管理系統Magic Quadrant"）報告中，Teradata再次位列領導者象限。而在此前不久Gartner發布的另一份關于數據庫和服務器分析的"Gartner Server Evaluation Model Toolkit 5 for 2008"（"Gartner2008年服務器評估模型工具包V5"）報告中，Teradata也同樣繼續蟬聯榜首。 

　　Teradata香港及華南區總經理林俊雄指出："Teradata數據庫不僅功能強大，且性能卓越、可擴展性極高。這為SmarTone- Vodafone動態企業級數據倉庫項目的成功奠定了堅實的基礎。作為一個經驗豐富的數據倉庫用戶，SmarTone-Vodafone在全公司范圍內充分利用了商業智能創優增值。而新的Teradata解決方案的最大受益者，無疑是那些如今能夠在最基本的信息層面上進行數據挖掘的用戶。" 

　　SmarTone-Vodafone的動態企業級數據倉庫可支持約3,000個有助于商業用戶進行日常業務運營的企業用戶視圖（Business User View）元素。此外，該動態企業級數據倉庫還備有一個管理儀表板，可幫助管理人員對公司的關鍵績效指標實施持續監控，并作出及時決策，精益求精。 

SmarTone-Vodafone簡介 

　　SmarTone-Vodafone是香港卓越的全方位通信服務提供商，致力于讓客戶靠近他們所想，使生活更多姿多采。憑借業界最佳的服務支柱--經過客戶細分的服務及產品、卓越的網絡性能及無可比擬的客戶體驗，SmarTone-Vodafone得以在移動、固話及寬帶市場遙遙領先。 

　　SmarTone-Vodafone是全球領先的移動通信公司Vodafone Group Plc的網絡合作伙伴。其控股公司數碼通電信集團有限公司于1992年成立，并于1996年在香港上市，是香港最大的房地產企業之一新鴻基地產發展有限公司的一家子公司。 

Teradata簡介 

　　Teradata Corporation是全球最大的專注于數據倉庫、咨詢服務及企業分析方案的提供商，致力于提升企業智能，業務遍布全球六十多個國家。公司網址為www.teradata.com。 (文/夏秋菊)