恩智浦半導體完成并購科勝訊的機頂盒業務

　　中國上海，2008年8月12日——恩智浦半導體（NXP Semiconductors，由飛利浦創建的獨立半導體公司）今天宣布，在其于4月29日發布消息后，今日已確認完成該公司與科勝訊系統公司（Conexant Systems, Inc.，NASDAQ: CNXT）的寬帶媒體處理（Broadband Media Processing）業務的并購案。 

　　根據此項交易（也是針對家庭娛樂事業部的首次并購），恩智浦家庭娛樂事業部的機頂盒（STB）和數字電視業務（DTV）將與科勝訊的寬帶媒體處理業務整合。恩智浦家庭娛樂事業部因此增加了具有優異性能的衛星、有線電視和IP機頂盒的機頂盒系統解決方案，擴展了其現有的地面機頂盒、IP機頂盒以及數字電視產品組合。整合后的業務將使恩智浦位列數字視頻系統（數字電視和機頂盒）市場的前三名技術提供商，具有獨特的知識產權、技術及優異的專業人才。恩智浦的規模和基礎架構將持續提升其在技術領先和成本降低兩方面的領導地位，創造一個強有力的組織。 

　　恩智浦半導體執行副總裁暨家庭娛樂事業部總經理Christos Lagomichos表示：“領導地位和規模是贏得市場的關鍵，尤其是在一個正在整合的市場中。這個由兩家在數字電視領域具有領導地位公司的互補性組合，讓恩智浦在市場上居于領先的位置并且產生研發的協同效應，以成為第一時間為客戶提供創新產品的供貨商。特別值得一提的是，我們的目標是在發展45納米技術方面取得領先地位。” 

　　Lagomichos進一步補充道：“我們已經迅速地完成了此項并購，并將持續以這樣的速度，讓合并后的產品組合于9月的IBC 2008展覽中首次亮相。” 

　　全球的電視及機頂盒市場正處于一場激動人心的技術革命的起點，在并購了科勝訊寬帶媒體處理業務之后，恩智浦將成為該市場中的一個主要競爭者。經由此項交易，恩智浦將憑借其在機頂盒和數字電視領域的豐富經驗為客戶提供獨特的技術，并為客戶提供專業人員、知識產權以及獨特的系統及部件產品線方面的支持。與新組織的規模相結合，此項并購將使恩智浦能夠更快并且以更具效率的方式將創新帶入市場。
 

　　根據交易條款，恩智浦將向科勝訊預先支付1.1億美元現金，并且根據從交易完成到2009年期間相關的銷售業績支付最高可達3500萬美元的額外報酬。 

關于恩智浦半導體 

　　恩智浦是飛利浦在50多年前創建的全球十大半導體公司。公司總部位于歐洲，在全球超過20個國家擁有37,000名員工，2007年公司營業額達到63億美元。恩智浦提供半導體、系統解決方案和軟件，為手機、個人媒體播放器、電視、機上盒、智能識別應用、汽車以及其它廣泛的電子設備提供更好的感官體驗。關于更多恩智浦的新聞，請參觀網站www.nxp.com。