日本稱中日韓同意以日本RFID為通用標準

    電子標簽就是近年來常提到的RFID（無線射頻識別）。由于電子標簽可廣泛應用于商品流通、物流管理和眾多與普通百姓密切相關的領域，因而采用通俗的“電子標簽”的稱呼有助于其推廣和應用。電子標簽是指由IC芯片和無線通信天線組成的大小如芝麻粒的超微型的小標簽，其具有一個發送信息的微型天線。存儲在芯片中的數據，可以由讀取機以無線電波的形式非接融地讀取，并通過讀取機的處理器，進行信息解讀和進行相關管理。這種技術最早是在第二次世界大戰中用來在空中作戰中進行敵我識別。按照目前比較標準的說法，電子標簽是一種非接觸式的自動識別技術，是目前使用的條形碼的無線版本。它通過射頻信號自動識別目標對象并獲取相關數據，具有條形碼所不具備的防水、防磁、耐高溫、使用壽命長、讀取距離大、標簽上數據可以加密、存儲數據容量更大、存儲信息可更改等優點。電子標簽的應用將給零售、物流等產業帶來革命性變化。如果電子標簽技術能與電子供應鏈緊密聯系，那它很有可能在幾年以內取代條形碼掃描技術。

    對于如此重要的電子標簽，日本報紙稱，“中日韓三間準備通過合作，分別在本國建立相應的標準化組織，并聯合開發普及電子標簽所需的必要技術。鑒于電子標簽今后將廣泛應用，首先要規范亞洲的電子標簽的標準。通過亞洲電子標簽標準與歐美電子標簽標準的競爭，今后將增加中日韓三國在全球統一的電子標簽標準上的發言權”。由于日本領先亞洲各國進行了電子標簽標準的制定，因而日本將主導亞洲的電子標簽標準。

    為了推廣和應用電子標簽，目前日本已成立了“隨時隨地可應用的識別中心”。參加這一識別中心的有日本電子廠商、信息企業和印刷公司等，總計已達352家。該識別中心實際上就是日本有關電子標簽的標準化組織。在中國方面，該組織已經與中同科學院計算所簽訂了技術合作協議，共同開展電子標簽的研究。正式協議將在4月下旬簽署。韓國開展電子標簽研究和開發的三星綜合研究所、SK電信等60余家韓國廠商在2004年2月成立了韓國無線射頻識別技術協會。據日本報紙稱，該協會同意與日本“隨時隨地可應用的識別中心”進行電子標簽標準的合作。該報還稱，預計在2004年內，新加坡也會加入中日韓三國的電子標簽上的標準化工作，并同意以日本的標準作為共同的電子標簽的標準。新加坡也將成立相應的機構。參加這4個國家電子標簽標準化組織的各國廠商，將著手按照這一標準，開發電子標簽讀取設備和利用電子標簽的系統應用軟件。

[page]

    在電子標簽標準化上，美國在世界領先成立了“EPC（電子產品代碼）環球協會”。參加的有全球最大的零售商沃爾瑪聯鎖集團、英國Tesco等100多家美國和歐洲的流通企業，由美國IBM公司、微軟、麻省理工學院自動化識別系統中心等信息技術企業和大學進行技術研究支持。按照“EPC（電子產品代碼）環球協會”的部署，歐洲的大型零售商德國METRO從2004年11月開始在該公司店鋪銷售的商品將貼上電子標簽。在美國，全球最大的零售商美國沃爾瑪（Wal-Mart Stores，Inc.）和美國國防部（DoD：Department of Defense）宣布從2005年1月份開始全面引進電子標簽。歐洲除METRO以外，英國大型零售商塔斯科（Tesco）也從2003年12月份開始為2006年正式的引進進行實證實驗。2004年到2006年歐美將以大型零售商為中心開始大量引進電子標簽。日本也于2003年和2004年進行了小規模的電子標簽應用試驗。日立、富士通和日本凸版印刷等廠商已開始生產和銷售電子標簽。

    然而，必須注意的是，日本和歐美的電子標簽標準在使用的無線頻段、信息位數和應用領域等有許多不同點。日本的電子標簽采用的頻段為2.45GHz和13.56MHz。歐美的EPC標準采用UHF頻段，例如902MHz-928MHz。日本的電子標簽的信息位數為128位，EPC標準的位數為96位。日本的電子標簽標準可用于庫存管理、信息發送和接收以及產品和零部件的跟蹤管理等。EPC標準側重于物流管理、庫存管理等。值得一提的是，美國海關和邊境保護局（CBP）的邊境警備系統將導入采用EPC標準的電子標簽，進行出入境的單輛和人員管理。

    電子標簽是貼附在商品等物品上的。其要通過專門的設備無線地進行信息讀取。電子標簽可廣泛用于商品流通、制造業成品和零部件管理、物品和人員的跟蹤等多種領域。在全球大型零售企業的推動下，可以預見電子標簽很快就將取代目前正應用的商品條形碼。有關專家指出，不僅是電子標簽本身，而且電子標簽讀取設備和相關的應用軟件將形成一個迅速發展的大市場。正是由于微小的電子標簽從設計、制作和應用上含有較高的技術含量以及擁有極為廣潤的市場前景，美國、歐洲和日本等發達國家都看好這一新生事物。他們將從技術標準等知識產權方面入手，主導這一市場。我國有關部門的領導、信息技術企業、商業和制造業的管理干部以及廣大民眾等要多學習和了解有關電子標簽的知識和相關背景，為正確決策和應用打下堅實的基礎。